FA BBENE E SCUÒRDETE, FA MALE E PÈNZECE.

 

(FAI DEL BENE E SCORDALO, FAI DEL MALE E PENSACI)

 

SE FAI DEL BENE A QUALCUNO NON ASPETTARTI NESSUN RINGRAZIAMENTO O RICOMPENSA, MA SE FAI DEL MALE ALLA FINE NE PAGHERAI LE CONSEGUENZE.

 

 

FIE' L'ARTE CHI SI SULT'AFFA' CA SI NIN T'ARRICHISCE CI TIRE A CAMPA'.

(FAI L'ARTE CHE HAI SEMPRE FATTO CHÈ SE NON TI ARRICHISCI CI TIRI A CAMPARE)

NON CAMBIARE IL VECCHIO CON IL NUOVO

 

FIGLIE, VIGNE E GGIARDINE GUÀRDELE DA VICINE.

 

(FIGLI, VIGNA E GIARDINO GUARDALI DA VICINO)

 

SE SI VUOLE AVERE UNA VIGNA CHE DIA BUONI FRUTTI ED UN BEL GIARDINO, OCCORRE CHE AD ESSI SI DEDICHI CURA ED ATTENZIONE. I FIGLI, CHE SONO IL BENE PIÙ PREZIOSO, VANNO SEGUITI CON ALTRETTANTO IMPEGNO.