Con questa rubrica intendo rendere omaggio a tutti gli scrittori e poeti, anche poco famosi, che hanno contribuito con le loro opere a far conoscere la nostra terra d'Abruzzo e per consentire a tutti i nostri visitatori, soprattutto i più lontani, di sentirsi più vicini alla propria terra d'origine.
Proprio per quest'ultimo motivo, le poesie ed i brani letterari pubblicati saranno rigorosamente dialettali con testo italiano a fronte.
Particolari ringraziamenti per la collaborazione di cui ci avvarremo nella ricerca dei brani e nel loro commento, vanno a Rossana D'Angelo.
Ringrazio inoltre Tommaso Giuliante per averci gentilmente concesso di pubblicare le sue poesie dialettali.
Per i brani in dialetto aquilano ringrazio Maria Luisa Frasca, Giuliana Cicchetti Navarra e Camillo Berardi. |
