Il documento qui proposto (datato 1817) potrebbe definirsi un antico "piano d'ammortamento", poiché ricalca, a tutti gli effetti, tale tipo di contratto (si parla, infatti, di mutuo e di beni e persone dati a garanzia).
Interessante è lo stemma del Regno delle Due Sicilie posto a sinistra del manoscritto (di cui è disponibile anche il particolare) e le firme dei testimoni poste in calce.
Alcuni termini, complice anche la scrittura svolazzante, non sono comprensibili e questo ci ha costretto, nel testo in chiaro appositamente redatto, a sostituire tali parole con puntini sospensivi di colore rosso. Senza con questo nulla togliere al valore del documento. |
