PANE TUTTE TRISCHE E VINE TUTTE VINNEGNE.

(BREAD FROM ALL THE WHEAT THRESHED AND WINE FROM ALL THE GRAPES HARVESTED)

A PROVERB THAT ALLUDES TO SQUANDERERS: BECAUSE OF LACK OF WISE SAVING, THERE IS NOTHING LEFT FROM THE FLOUR AND WINE OF THE HARVEST.

CIELE A TOPPE DI LANE: SI NIN CHIOVE AUOJE, CHIOVE DUMANE.

(A SKY WITH WOOL PUFFS: IF IT DOEN'T RAIN TODAY, IT WILL RAIN TOMORROW)

IT IS LIKE SAYING: "SKY WITH LITTLE SHEEP, RAIN BY THE BUCKETS".