APRIL PROVERBS

ZAPPE ARRUZZINITE, POVERE A CHI ZI NI FITE

(POOR IS THE MAN WHO TRUSTS IN THE RUSTY HOE)

DO NOT TRUST IN TOOLS OF THE JOB WHICH ARE STAYED FOR TOO MUCH TIME UNUSED: IN THE MOMENT OF YOUR JOB IT COULD RESERVE FOR YOU BAD SURPRISES.
THE PROVERB ALSO WANTS TO WARN AGAINST THOSE PEOPLE WHICH, CALLS TO DO SOME WORKS, PRESENT THEMSELVES WITH THE JOB TOOLS IN DISORDER: MAYBE THEY ARE NOT ABLE TO USE THEM OR THEY DO NOT USE THEM ENOUGH.

NCHI LU I SCALZE E NCHI LU SUMINTÀ AFFUNNE NIN ZÈ ARRICCHITE NISCIUNA PIRZONE A LU MUNNE.

(WALK IN BAREFOOT AND SOW IN DEPTH HAS NEVER ENRICHED NO ONE)

NO ONE CAN BECOME RICH IF TRIES TO SPARE ON THE INDISPENSABLE ONE (THE PURCHASE OF THE SHOES) OR IF SOWING TOO MUCH IN DEPTH. IN THIS CASE THE SEED IS NOT ABLE TO SPROUT.
ALL THE PROVERBS PUBLISHED IN THE PREVIOUS YEARS
  Proverbs
 of year  2005
  Proverbs
 of year  2006