 |
 |
 |
|
Nella
prima riga di questa pagina sono interpretabili soltantoalcuni
termini
quali Julij 1647 e
Falli.
Segue
una parte interamente scritta in latino di cui si riescono a decifrare
solo poche parole che riporto di seguito suddivise
per riga.
Prima riga: nota,
et, debito Seconda riga:
pecunie,
Domini Antonij Busdraghi Baronij Terza riga: Domini,
Falli, Domini
Leonardo Quarta riga: debito,
erario, et
sunt
Successivamente,
al rigo sei, si legge (i puntini sospensivi indicano
un
termine incomprensibile):
Segue, su due
colonne, l'elenco dei trattari con il relativo dovuto:
alcuni cognomi sono scomparsi, altri sono tuttora esistenti
(Di Sciullo, Maiocco, Mariano)
e qualche nome proprio è abbreviato.
|
|||||
|
Alcuni debitori sono
preceduti dalla sigla "Gio:" di cui, ovviamente, ignoro
il significato.
C'è inoltre da notare
che talune cifre sono seguite da decimali e in questo caso nella
colonna dell'indicazione "in lettere", tale decimale è indicato con
un termine illeggibile.
|
|||||
|
|
|
|
|