I SOPRANNOMI
GRUPPO 3

FRUSCIUTE

È questo un classico esempio di soprannome legato ad una caratteristica fisica del suo possessore.

A Fallo chiunque parli con una voce nasale è chiamato appunto "frusciute", termine che deriva chiaramente da frogia.

Naturalmente esistono anche altre ipotesi formulate su tale soprannome, tutte però legate all'organo predisposto all'olfatto. Frusciute potrebbe essere ad esempio anche una persona con il naso molto grande e non è un caso che la "frusciarole" (vedi anche la rubrica "Oggetti d'Abruzzo" in questo sito) sia un recipiente di vimini in cui veniva messo il formaggio fresco per consentirne l'essiccazione. Colui (o colei) che aveva le dimensioni del naso tutt'altro che modeste si diceva che aveva "lu nuase gnè 'na frusciarole".

Tra le due ipotesi appena formulate la più attendibile, perché maggiormente avvalorata, è senz'altro la prima anche se, a quanto ci risulta, nessuno dei discendenti con tale soprannome abbia conservato la caratteristica fisica originale.