I SOPRANNOMI |
GRUPPO 4 |
BULL Il soprannome è certamente uno dei più comuni e dei più citati nel nostro paese, ma stranamente non se ne conoscono le origini. Il termine "Bull" è anomalo perfino per il dialetto fallese e dà adito a molte ipotesi tutte poco attendibili. Per le mie "indagini" sulle origini dei soprannomi solitamente mi avvalgo della collaborazione delle persone più anziane del paese che solitamente collaborano sempre in maniera molto entusiastica e non deludono quasi mai le mie aspettative. Questo è stato uno dei pochi casi in cui in molti, alla domanda: "Perché lo chiamavano Bull?", hanno risposto piuttosto delusi: "Sacce i, j'onne diceve accuscì!" (Non saprei, lo chiamavano così!).
C'è stato un solo caso in cui la risposta è stata concisa e, almeno all'apparenza, chiara. Solo su quest'ultima replica ho potuto formulare l'ipotesi che segue. Il termine "bull" sembra che sia uno storpiamento dialettale della parola "balle" (ballo, danza). Pare, infatti, che l'epiteto, sia nato proprio dalla passione per la danza di una delle figlie appartenente alla famiglia con tale soprannome. Non mi risulta che la ragazza abbia avuto fortuna come danzatrice e non è dato sapere se l'appellativo fu imposto al genitore o alla figlia stessa che diverrebbe così la "fondatrice" del soprannome, sta di fatto che ancora oggi, almeno nel nostro paese, quando si parla di "Chille di Bulle" si sa sempre a chi ci si riferisce.
|