L
CRONACA DI BOSTON
Il documento qui proposto è certamente una delle migliori testimonianze di come i nostri compaesani, nonostante la distanza, siano da sempre rimasti legati alle loro radici. Si tratta di un articolo comparso su un giornale del 1929, anno dell'inaugurazione del monumento ai caduti del nostro paese, in cui, in perfetto stile dell'epoca (si era nel periodo fascista), è dato molto risalto all'evento in questione. L'articolo non manca d'alcune amenità letterarie tipiche del periodo anche se si riscontrano alcuni errori d'ortografia e di trascrizione dei nomi di nostri compaesani, facenti parte del "Comitato di Boston" o del "Comitato di Philadelphia".
Per consentire una migliore lettura dell'articolo ne è stato redatto un testo in chiaro a fronte evidenziando in rosso gli errori su di esso riscontrati.
Sono certo che nell'elenco di nomi pubblicati in molti riconosceranno qualche loro congiunto. Buona lettura!

 

CRONACA DI BOSTON
-------------------------
GLI EMIGRATI DI FALLO PER
IL MONUMENTO AI
LORO CADUTI
 
BOSTON, 31. (u. g.) - Recente-
mente in Fallo (Chieti), la ridente
cittadina abbruzzese, circondata da
poggi "popolati di case o di olive-
ti", venne inaugurato il monumen-
to ai caduti, alla cui erezione (per
la quale occorse una spesa di lire
17,000) vollero totalmente provve-
dere i concittadini di Fallo che,
qui in Boston e in Philadelphia,
fra le diuturne fatiche, ripensano
alla loro dolce terra ed i generosi
conterranei che suggellarono col lo-
ro sangue la Patria più grande.
Alla imponente cerimonia dello
scoprimento del monumento presie-
dette il Prefetto della Provincia,
On. Russo, glorioso triumviro della
Associazione Nazionale Combatten-
ti, al quale si deve la seguente bel-
la epigrafe che eterna nel marmo la
gloria dei caduti di Fallo:
"Pel sacrificio eroico - dei suoi
figli migliori - tutti riviventi -
nella vivente vittoria - della Pa-
tria Grande - la piccola loro pa-
tria - innalza al cielo - il segno
immortale - del suo amore - e
della sua riconoscenza."
L'entusiasmo della commovente
cerimonia, alla quale presero parte
il gruppo madri, vedove e congiun-
ti dei caduti, combattenti, milizia,
fascisti, avanguardisti, balilla, au-
torità, clero e tutta la popolazione,
raggiunse il diapason allorché il
Podestà Jannamico lesse il seguen-
te telegramma inviato dai concitta-
dini d'oltre oceano: "Fallesi resi-
denti Boston nella odierna comme-
morazione presenti in ispritio si as-
sociano cittadinanza glorificazione
immortali nostri Caduti e afferma-
no incorruttibile fede destini patria
rinnovata. - Comitato Boston".
Comitato di Boston: Cesare De
Lollis, Presidente; Carmine Di
Sciullo fu Luigi, Vice Presidente;
Quirino Di Sciullo fu Samuele, Te-
soriere; Antonio Di Matteo, Segre-
tario; Luigi Di Sciullo, Vice Segre-
tario. Curatori: Vincenzo D'Apollo-
nio di Antonio, Vincenzo Mariano
fu Giuseppe, Vincenzo D'Apollonio
di Giuseppe, Costantino De Lollis,
Antonio Di Leo, Vincenzo Di Sciul-
lo di Domenico, Domenico Di Sciul-
lo di Carmine, Vincenzo Di Sciullo
di Domenico, Domenico Mariano fu
Domenicantonio, Andrea Rosato,
Giovanni Di Sciullo, Raffaele Frat-
tura, Guglielmo Castracane, Bene-
detto Catinella, Remiggio Di Giro-
nimo, Vincenzo Di Sciullo di Anto-
nio, Giovanni Marciano fu Carmine,
Nicola Mariano fu Carmine, Camil-
lo Mariano fu Carmine, Pietro De
Lollis, Raffaele Di Matteo, Silvio Di
Sciullo, Gaetano Maiocco, Vincenzo
D'Angelo, Vincenzo Di Matteo di
Giovanni, Paolo D'Apollonio, Gio-
vanni Castracane, Alterio Di Sciul-
lo, Sabbatino Di Gironimo, France-
sco Di Vito fu Vincenzo, Giovanni
Di Sciullo fu Achille, Giuseppe Ca-
stracane fu Raffaele, Domenico De
Lollis, Domenico Maiocco di Manue-
le, Antonio Mariano di Francesco,
Filateo Rosato, Domenico Di Sciul-
lo di Antonio, Querino Di Sciullo di
Domenico, Questo Di Sciullo fu A-
treano, Vincenzo Gratture di Isaia,
Domenico Di Sciullo fu Alterio, Vin-
cenzo Di Sciullo fu Agostino, Rai-
mondo Di Vito fu Vincenzo, Agosti-
no Di Sciullo di Vincenzo, Antonio
Di Vito di Domenico, Giuseppe Di
Sciullo di Alessandro, Teresa Di
Sciullo di Domenico fu Rugiero,
Luisa T. Frattasio.
Comitato di Philadelphia Pa.:
Vincenzo Rosato di Pasquale, Do-
menico Rosato di Vincenzo, Benia-
mino di Gironimo fu Pio, Domeni-
co Di Gironimo fu Pio, Vincenzo Di
Matteo di Francesco, Vincenzo Ma-
iocco di Luciano, Domenico Di Vito
fu Innocenzo, Antonio Castracane
di Domenico, Luigi Castracane di
Vincenzo, Patrizio Di Vito di Dome-
nico, Giuseppe Castracane di Mar-
tino, Vincenzo Rosato fu Carmine,
Pasquale Maiocco di Pietro, Vincen-
zo Di Sciullo di Carmine, Vincenzo
Castracane di Anselmo, Guerino Di
Sciullo fu Gaetano, Antonio di
Sciullo fu Giuseppe, Cristoforo Di
Sciullo di Carmine, Palmiro Di
Sciullo fu Arcangelo, Concezio Di
Sciullo di Vincenzo, Areste Di Gi-
ronimo di Giovanni, Samuele Rosa-
to fu Carmine, Maddalena Rosato
di Gaetano, Giovanni Maiocco di
Pietro, Aquilino Di Gironimo fu
Vincenzo, Leonardo Di Leo fu Car-
mine, Iginio Politi da Ortona a Ma-
re, Mariano Di Vito di Vincenzo,
Vincenzo Rosato fu Domenico, An-
tonio Maiocco di Carmine, France-
sco Di Gironimo fu Sabatino, Vin-
cenzo De Lollis fu Michele, Fran-
cesco Mariano fu Sabatino, Vincen-
zo Castracane fu Domenico, Giusep-
pe Di Gironimo fu Francesco, Pa-
squale Catinella fu Giovanni, Pa-
squale Di Gironimo fu Francesco,
Olindo Di Matteo fu Andolino, Ban-
ca D'Ambrosio di Philadelphia, Pa.