Fallo e i Fallesi

Come sicuramente si sarà intuito non si tratta di un augurio di buona notte.
Ci troviamo anche qui di fronte ad un anatema piuttosto pesante: si augura, infatti, alla persona cui la maledizione è stata rivolta di non svegliarsi mai più. Come dire: che tu possa passare dal sonno alla morte.
Generalmente questa sentenza è lanciata nel momento in cui due persone dopo un'accesa discussione e dopo essersi scambiati reciproci "complimenti", si salutano a tarda ora: "Bonanotte, bonanotte e chi puozza fa une suonne!" (Buonanotte, buonanotte e che tu possa fare un unico sonno).
Quello che più lascia sconcertati è che spesso la frase è usata nei confronti di chi non ne conosce l'esatto significato e la prende quindi come un vero e proprio augurio di felice notte.
Chi sa se qualcuno qualche volta non si è svegliato al mattino!