Portata a spalla, la statua sembra volare sull'intero gruppo dei fedeli in corteo, stagliandosi nell'azzurro del cielo. La violenta luce del sole di agosto accentua i colori delle case e della vegetazione, conferendo un'ulteriore nota di giubilo all'evento.