TRUOCCHE

Truogolo. Sono diverse le lingue da cui potrebbe deriva questo termine dialettale. La parola “troc” la troviamo, infatti, sia nel rumeno, sia nell’antico francese, ma lo stesso lemma truogolo, è un diminutivo di “trogo” che nasce dall’antico tedesco “trog”.
Qualunque sia la sua derivazione, nella sua descrizione il dizionario etimologico è molto chiaro: si tratta di un contenitore utilizzato sia per il mangime degli animali, sia per l’acqua. Nel nostro paese aveva un riferimento specifico nella mangiatoia del maiale (lu truocche di lu puorche).