Aperto, spalancato, ma riferito soprattutto a parti anatomiche. Una porta spalancata, infatti, si dice che è “spalijete”. Termine derivante probabilmente dalla parola calle (latino: callem), definita come “sentiero stretto e aspro sopra alture e monti”, a cui è stato aggiunto il prefisso “s” per indicarne il contrario.
Sta quindi a indicare qualcosa di stretto, ma che viene aperto in maniera più o meno forzata. Se quest’ultima frase vi sembra un po’ ambigua…avete ragione a essere maliziosi: spesso il riferimento è proprio quello cui avete pensato. È anche vero però che con la frase “Te nu callicchie!” ci si riferiva a chi, parlando, urlava troppo e con voce stridula.