MASHCATURE
 
Serratura. Deriva dalla parola italiana maschiare inteso nel senso di incastro (vedi dizionario etimologico). Il termine non è ormai quasi più in uso sostituito dal più “moderno” sirrature (serratura). Modi di dire:
 
"Mi z’è rotte la mashcature di la porte e nin pozze arrintrà a la case" (mi si è rotta la serratura della porta e non posso rientrare in casa).