| FRÀCITE Fradicio, andato a male. Deriva dal termine italiano (poco usato) fracido, il quale, a sua volta, ha origine dal latino fracidus, stessa radice di flaccus (fiacco) e floccus (fiocco) col senso di essere morbido, mollo. Modi di dire: "Tineve ddù pire dentra a la ceste, ma mi z'è fracitate" (avevo alcune pere in un cesto, ma sono andate a male);
"l'acche ha fracitate la scote di lu zappone" (l'acqua ha infradiciato il manico della zappa).
|