Che dire di questa foto se non che porta tutti i segni del tempo? A partire dalla data scritta in chiaro sulla foto stessa, alle tracce lasciate dalle mosche, segno che, come si usava una volta, è stata esposta molto tempo "al pubblico".
Considerata la data, si è in pieno periodo bellico e forse la foto, scattata alla vigilia del Ferragosto, voleva essere un modo per allontanare i pensieri da quei giorni oscuri.
Indefinibile il luogo dove è stata scattata, ma certamente lo sfondo contribuisce a rendere la foto ancora più interessante: i fiori sui balconi ed i bambini, che forse con un po' d'invidia, osservano la scena.